记者从螺城镇获悉,日前,泉州市惠安县螺城镇人民政府特别邀请泉州著名的“讲古仙”(说书人)杨江东老师以“答嘴鼓”的形式,录制了一个题为《远离毒品着谨记》的禁毒宣传短视频,寓教于乐,以群众喜闻乐见的方式,开展岁末年初禁毒宣传。
近年来,惠安县螺城镇党委、政府坚持“预防为主”方针,不断加大禁毒工作投入,强化各项保障,夯实基础建设。全镇共建成禁毒宣传教育基地3个、禁毒品牌社区2个,社区戒毒社区康复管理工作站和禁毒宣传主题公园各1个,以及各社区(村)禁毒宣传阵地,着力打造以镇政府为中心、辐射全镇的“禁毒宣教圈”,营造浓厚的禁毒宣传氛围,有力地提升了群众识毒、防毒、拒毒的意识,成效显著。
此次,惠安县螺城镇将闽南传统文化与禁毒宣传相融合,采用群众喜爱,乐于接受的方式开展禁毒宣传,是螺城镇禁毒宣传工作创新的一次有益尝试。
延伸阅读:
“答嘴鼓”,亦名触嘴古、拍嘴鼓或答嘴歌,是流行于闽南地区的一种喜剧性的传统说唱艺术,深受闽南当地群众喜爱,年5月20日,该曲艺经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
下面,就让我们一起去看看禁毒宣传遇上闽南传统说唱艺术“答嘴鼓”,两者会迸发出怎样的火花。
《远离毒品着谨记》(答嘴鼓)
杨江东
各位乡亲,观众朋友,新年好!
(译:各位乡亲,观众朋友,新年好!)
年兜年尾头,大家众人在忙过节。
(译:春节临近,大家都在忙过节。)
但有几句话,老杨得来说,得来相劝晦:
(译:但有几句话,老杨要来说,想来劝一下:)
远离毒品着谨记!
(译:远离毒品要谨记!)
贩毒、吸毒、制毒都是违法的行为,咱千万呣倘做。
(译:贩毒、吸毒、制毒都是违法的行为,咱们千万不要做。)
因为身体、家庭是咱的,若惹着毒品就会全报废。
(译:因为身体、家庭是咱自己的,若沾惹毒品就会全部报废。)
有的后生家一时失警惕,兴齣齣想要找刺激。
(译:有的年青人一时失警惕,兴冲冲想要找刺激。)
交友没小心受诱惑,毒品惹身意志现消极。
(译:交友不小心受诱惑,毒品惹身意志会消极。)
冰毒、吗啡、白粉、摇头丸,
(译:冰毒、吗啡、白粉、摇头丸)
只要吸一摆,定定会来相交缠。
(译:只要吸一次,就会慢慢上瘾。)
各种毒品真正嫐,觅着会共你揽朝朝。
(译:染上毒品事不小,让你终身摆脱不了。)
苦劝袂改,好好家庭会呼你变弄啊离淆淆。
(译:苦劝不改,好好家庭会让你搞得乱糟糟。)
误食毒品真悲哀,一日没吸头倒栽。
(译:误食毒品真悲哀,一日没吸会难受。)
家财万贯没够开,惹毒害惨了规厝里。
(译:家财万贯不够花,惹上毒品害惨了一个家。)
细汉父母有教示,洁身自爱靠自己。
(译:从小父母有教晦,洁身自爱靠自己。)
远离毒品着谨记,利国利民又利己。
(译:远离毒品要谨记,利国利民又利己。)
拒绝毒品大宣传,全镇干群齐动员。
(译:拒绝毒品大宣传,全镇干群齐动员。)
良言相劝三冬暖,和谐社会保家园。
(译:良言相劝三冬暖,和谐社会保家园。)